{"id":3,"date":"2025-06-11T22:25:38","date_gmt":"2025-06-11T20:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kolopustyni.pl\/?page_id=3"},"modified":"2025-06-23T18:30:12","modified_gmt":"2025-06-23T16:30:12","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-549f76d2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"549f76d2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1474766\" data-id=\"1474766\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ac062ee elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ac062ee\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;100&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d65af70 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d65af70\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b809dbb\" data-id=\"4b809dbb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31305829 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31305829\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post_content entry-content\">\n<div class=\"elementor elementor-79\" data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"79\" data-elementor-post-type=\"revision\">\n<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b1184b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static trx_addons_parallax_layers_inited trx_addons_parallax_blocks_inited\" data-id=\"2b1184b0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-153e1c19 sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static trx_addons_parallax_layers_inited trx_addons_parallax_blocks_inited\" data-id=\"153e1c19\" data-element_type=\"column\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-54db29de sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor trx_addons_parallax_layers_inited trx_addons_parallax_blocks_inited\" data-id=\"54db29de\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3>1. Wprowadzenie<\/h3>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Skoro trafi\u0142e\u015b do tego dokumentu, to znaczy, \u017ce wa\u017cne jest dla Ciebie bezpiecze\u0144stwo Twoich danych. Wiedz, \u017ce prowadz\u0105c dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 pod firm\u0105 Ko\u0142o Pustyni Sp. z o.o. z siedzib\u0105 w Chech\u0142o (32-310) ul. Rodacka 21 wpisan\u0105 do rejestru przedsi\u0119biorc\u00f3w prowadzonym przez S\u0105d Rejonowy Krak\u00f3w \u2013 \u015ar\u00f3dmie\u015bcie w Krakowie, XII Wydzia\u0142 Gospodarczy Krajowego Rejestru S\u0105dowego pod numerem KRS: 0001164315, NIP: 6372230024, REGON: 541299454 dbamy o odpowiednie traktowanie Twoich danych osobowych. Naszym celem jest nale\u017cyte informowanie o sprawach zwi\u0105zanych z przetwarzaniem danych osobowych, szczeg\u00f3lnie wobec tre\u015bci przepis\u00f3w o ochronie danych osobowych, w tym rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27.04.2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (dalej: \u201eRODO\u201d). W niniejszej Polityce Prywatno\u015bci informujemy o podstawach prawnych przetwarzania danych osobowych, sposobach ich zbierania i wykorzystywania, a tak\u017ce o Twoich prawach z tym zwi\u0105zanych. Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci spe\u0142nia r\u00f3wnie\u017c wymagania postawione w ramach ustawy z dnia 15 wrze\u015bnia 2017 r. prawo telekomunikacyjne, w zwi\u0105zku z wykorzystywaniem plik\u00f3w cookies (ciasteczka). Jako w\u0142a\u015bciciel serwisu internetowego <a href=\"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/\">https:\/\/kolopustyni.pl<\/a> zobowi\u0105zani jeste\u015bmy do informowania o ww. plikach, kt\u00f3re serwis wykorzystuje.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Dane osobowe<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>2.1. Kiedy niniejsza Polityka Prywatno\u015bci ma zastosowanie?<\/strong><br \/>Polityka Prywatno\u015bci ma zastosowanie do wszystkich przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych przetwarzamy Twoje dane osobowe. Dotyczy to zar\u00f3wno przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych przetwarzamy dane osobowe pozyskane bezpo\u015brednio od Ciebie, jak i przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych Twoje dane osobowe pozyskano z innych \u017ar\u00f3de\u0142.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>2.2. W jaki spos\u00f3b, w oparciu o jakie podstawy prawne i jakiego typu dane osobowe przetwarzamy?<\/strong><br \/>Zachowujemy przejrzysto\u015b\u0107 w zakresie sposob\u00f3w i podstaw prawnych przetwarzania danych osobowych, a tak\u017ce cel\u00f3w dla kt\u00f3rych przetwarzamy dane osobowe. Dbamy o to, by ka\u017cdorazowo wskaza\u0107 niezb\u0119dne informacje w tym zakresie. Kieruj\u0105c si\u0119 tym, by wyja\u015bnienie tych kwestii by\u0142o jak najbardziej czytelne, przedstawiamy poni\u017csze zestawienie operacji przetwarzania danych osobowych, w zwi\u0105zku z prowadzon\u0105 stron\u0105 internetow\u0105.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie wskazujemy, \u017ce ilekro\u0107 przetwarzamy dane osobowe na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), staramy si\u0119 przeanalizowa\u0107 i zr\u00f3wnowa\u017cy\u0107 nasz interes oraz potencjalny wp\u0142yw na Twoje dane (pozytywny, jak i negatywny) oraz Twoje prawa wynikaj\u0105ce z przepis\u00f3w o ochronie danych osobowych.<br \/><br \/>A. Przetwarzanie danych osobowych os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych stron\u0119 internetow\u0105 W zwi\u0105zku z korzystaniem ze strony internetowej przetwarzamy nast\u0119puj\u0105ce dane przesy\u0142ane przez Twoj\u0105 przegl\u0105dark\u0119 na serwer: adres IP, data i godzina rozpocz\u0119cia sesji, informacje o strefie czasowej, informacje o stronie \u017ar\u00f3d\u0142owej, status dost\u0119pu\/kod dost\u0119pu http, adres strony z kt\u00f3rej nast\u0105pi\u0142o wej\u015bcie, rodzaj przegl\u0105darki, system operacyjny i jego interfejs, j\u0119zyk i wersja oprogramowania przegl\u0105darki. Przetwarzanie tych danych jest niezb\u0119dne do prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony internetowej oraz zapewnienia stabilno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa. Przetwarzanie ich odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Wyja\u015bnienia dotycz\u0105ce plik\u00f3w cookies mo\u017cna znale\u017a\u0107 w pkt 3 niniejszej Polityki Prywatno\u015bci.<br \/><br \/>B. Przetwarzanie danych osobowych w ramach formularza zg\u0142oszeniowego<br \/>W zak\u0142adce \u201ekontakt\u201d znajduj\u0105cej si\u0119 na stronie internetowej znale\u017a\u0107 mo\u017cesz formularz kontaktowy umo\u017cliwiaj\u0105cy z\u0142o\u017cenie zapytania.<br \/>Formularz zg\u0142oszeniowy pobiera nast\u0119puj\u0105ce dane: imi\u0119 i nazwisko, wiek, numer telefonu, adres email. Opcjonalnie w ramach tre\u015bci pytania mo\u017cesz udost\u0119pni\u0107 inne dane osobowe, kt\u00f3rych to udost\u0119pnienie nast\u0119puje dobrowolnie i zgodnie z Twoja wol\u0105. Ww. dane s\u0105 niezb\u0119dne do udost\u0119pnienia, poniewa\u017c poprzez ich podanie mo\u017cliwe b\u0119dzie udzielenie odpowiedzi na Twoje pytanie. Dane osobowe s\u0105 przetwarzane na podstawie Twojej zgody wyra\u017conej poprzez wprowadzenie danych w formularzu oraz ich wys\u0142anie do nas tj. na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgoda ma charakter dobrowolny. Pe\u0142ny zakres Twoich praw i obowi\u0105zk\u00f3w w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych (zgodny z art. 13 RODO) umieszczony zosta\u0142 w klauzuli informacyjnej w pkt 2.5. Polityki Prywatno\u015bci.<br \/><br \/>C. Przetwarzanie danych osobowych w ramach Google Analytics<br \/>Niniejsza strona internetowa korzysta z Google Analytics, czyli us\u0142ugi analizy ogl\u0105dalno\u015bci stron internetowych udost\u0119pnianej przez Google Inc (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Google Analytics wykorzystuje pliki cookies przechowywane na Twoim komputerze, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 analiz\u0119 korzystania z witryny. Informacje generowane przez pliki cookies na temat korzystania ze strony internetowej s\u0105 zazwyczaj przesy\u0142ane na serwer Google w USA i tam przechowywane. W imieniu operatora tej witryny Google wykorzystuje te informacje do oceny korzystania z witryny, sporz\u0105dzania raport\u00f3w dotycz\u0105cych aktywno\u015bci na stronie oraz \u015bwiadczenia innych us\u0142ug zwi\u0105zanych z korzystaniem z witryny i korzystaniem z Internetu u operatora strony internetowej.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Adres IP przes\u0142any przez Google Analytics nie zostanie po\u0142\u0105czony z innymi danymi przez Google. U\u017cywamy tego narz\u0119dzia do analizowania i regularnego ulepszania korzystania z witryny. Mo\u017cesz zapobiec przechowywaniu plik\u00f3w cookies, odpowiednio ustawiaj\u0105c oprogramowanie przegl\u0105darki lub korzystaj\u0105c z odpowiedniej wtyczki do przegl\u0105darki. Podstaw\u0119 prawn\u0105 przetwarzania danych osobowych stanowi art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Pe\u0142ny zakres Twoich praw i obowi\u0105zk\u00f3w w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych (zgodny z art. 13 RODO) umieszczony zosta\u0142 w klauzuli informacyjnej w pkt 2.5. Polityki Prywatno\u015bci.<br \/><br \/>D. Social Media<br \/>Na stronie znale\u017a\u0107 mo\u017cesz linki do portali spo\u0142eczno\u015bciowych, gdzie zamieszczone s\u0105 informacje o nas i naszej dzia\u0142alno\u015bci. Administratorem danych w ramach portalu spo\u0142eczno\u015bciowego jeste\u015bmy zar\u00f3wno my jako w\u0142a\u015bciciel konta spo\u0142eczno\u015bciowego, jak i sam w\u0142a\u015bciciel danego portalu spo\u0142eczno\u015bciowego.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>2.3. Jak d\u0142ugo przetwarzane s\u0105 Twoje dane osobowe?<\/strong><br \/>Czas, przez jaki b\u0119dziemy przetwarza\u0107 dane osobowe, jest uzale\u017cniony od podstawy prawnej ich przetwarzania. Informujemy, \u017ce:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list {\"ordered\":true} --><\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>w przypadku, gdy przetwarzamy dane osobowe na podstawie zgody, okres przetwarzania trwa do momentu osi\u0105gni\u0119cia zamierzonego celu lub wycofania zgody;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>w przypadku, gdy przetwarzamy dane osobowe dla cel\u00f3w wykonania umowy lub podj\u0119cia czynno\u015bci przed wykonaniem umowy (realizacja us\u0142ugi), przez okres realizacji us\u0142ugi, a po jego zako\u0144czeniu przez okres przedawnienia roszcze\u0144 i archiwizacji dokumentacji ksi\u0119gowej (5 lat), zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>w przypadku, gdy przetwarzamy dane osobowe na podstawie uzasadnionego interesu, okres przetwarzania trwa do momentu ustania ww. interesu (np. okres przedawnienia roszcze\u0144 cywilnoprawnych) lub do momentu sprzeciwienia si\u0119 dalszemu takiemu przetwarzaniu \u2013 w sytuacjach, gdy sprzeciw taki zgodnie z przepisami prawa przys\u0142uguje;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>w przypadku, gdy przetwarzamy dane osobowe, poniewa\u017c jest to konieczne z uwagi na obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa, okresy przetwarzania danych w tym celu okre\u015blaj\u0105 te przepisy.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<p><!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>2.4. Kiedy i w jaki spos\u00f3b udost\u0119pniane s\u0105 dane osobowe podmiotom trzecim?<\/strong> <strong>Czy przekazujemy dane do pa\u0144stw trzecich?<\/strong><br \/>Przekazujemy dane osobowe innym wy\u0142\u0105cznie gdy zezwalaj\u0105 na to przepisy prawa. W takim przypadku, w stosownej umowie zawieranej z podmiotem trzecim przewidujemy postanowienia i mechanizmy bezpiecze\u0144stwa w celu ochrony danych oraz zachowania standard\u00f3w w zakresie ochrony danych, ich poufno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa. W sytuacji w kt\u00f3rej przekazujemy dane osobowe, kt\u00f3rych jeste\u015bmy administratorem innym podmiotom dla realizacji okre\u015blonych czynno\u015bci w swoim imieniu zawieramy z takim podmiotem szczeg\u00f3ln\u0105 umow\u0119. Umowy tego rodzaju zwane s\u0105 umowami powierzenia przetwarzania danych osobowych (art. 28 RODO), dzi\u0119ki temu mamy kontrol\u0119 nad tym, w jaki spos\u00f3b i w jakim zakresie podmiot, kt\u00f3remu powierzyli\u015bmy przetwarzanie okre\u015blonych kategorii danych osobowych dane te przetwarza.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>2.5. Jakie prawa Ci przys\u0142uguj\u0105 i jaki jest spos\u00f3b ich realizacji? [klauzula informacyjna]<\/strong><br \/>Posiadasz okre\u015blone prawa dotycz\u0105ce Twoich danych osobowych, a my jako ich administrator odpowiadamy za realizacj\u0119 tych praw zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa. W przypadku wszelkich pyta\u0144 i pr\u00f3\u015bb dotycz\u0105cych zakresu i realizacji praw, mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 poprzez adres e-mail: rezerwacje@kolopustyni.pl. Na otrzyman\u0105 od Ciebie wiadomo\u015b\u0107 odpowiemy zaraz po zweryfikowaniu Twojej to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><em>A. Dost\u0119p do danych osobowych<\/em><br \/>Masz prawo dost\u0119pu do Twoich danych, kt\u00f3re przechowujemy jako administrator. Prawo to mo\u017cesz wykonywa\u0107 poprzez wys\u0142anie do nas wiadomo\u015bci e-mail.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><em>B. Zmiana danych osobowych ich sprostowanie lub usuni\u0119cie<\/em><br \/>Zmiany, w tym zaktualizowanie, sprostowanie lub usuni\u0119cie Twoich danych osobowych kt\u00f3re przetwarzamy mo\u017cesz dokona\u0107 poprzez wys\u0142anie do nas wiadomo\u015bci e-mail. Z prawa do usuni\u0119cia danych mo\u017cesz skorzysta\u0107 np. gdy Twoje dane nie b\u0119d\u0105 ju\u017c niezb\u0119dne do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane przez nas albo gdy wycofasz swoj\u0105 zgod\u0119 na przetwarzanie danych.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><em>C. Wycofanie zgody<\/em><br \/>W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie zgody, mo\u017cesz w dowolnej chwili w cofa\u0107 t\u0119 zgod\u0119. Informujemy o tym prawie w ka\u017cdym momencie zbierania zg\u00f3d i umo\u017cliwiamy wycofanie zgody w tak \u0142atwy spos\u00f3b, jak jej udzielono. Celem cofni\u0119cia zgody, prosimy o przes\u0142anie do nas wiadomo\u015bci e-mail.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><em>D. Prawo do ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych<\/em><br \/>Masz prawo ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych w dowolnej chwili, ze wzgl\u0119du na szczeg\u00f3ln\u0105 sytuacj\u0119, chyba \u017ce przetwarzanie jest wymagane zgodnie z przepisami prawa.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Mo\u017cesz wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, gdy:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>przetwarzanie danych osobowych odbywa si\u0119 na podstawie prawnie uzasadnionego interesu lub dla cel\u00f3w statystycznych, a sprzeciw jest uzasadniony przez szczeg\u00f3ln\u0105 sytuacj\u0119;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>dane osobowe przetwarzane s\u0105 na potrzeby marketingu bezpo\u015bredniego, w tym s\u0105 profilowane dla tego celu.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<p><!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Mo\u017cesz wnie\u015b\u0107 sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, gdy:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>kwestionujesz prawid\u0142owo\u015b\u0107 danych osobowych \u2013 na okres pozwalaj\u0105cy sprawdzi\u0107 nam prawid\u0142owo\u015b\u0107 tych danych;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>przetwarzanie jest niezgodne z prawem, oraz sprzeciwiasz si\u0119 usuni\u0119ciu danych osobowych, \u017c\u0105daj\u0105c w zamian ograniczenia ich wykorzystywania;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>nie potrzebujemy ju\u017c danych osobowych do cel\u00f3w przetwarzania, ale s\u0105 one potrzebne Tobie, do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>wnios\u0142e\u015b sprzeciw na mocy art. 21 ust. 1 RODO wobec przetwarzania danych przez nas do czasu stwierdzenia, czy prawnie uzasadnione podstawy po naszej stronie s\u0105 nadrz\u0119dne wobec Twoich podstaw sprzeciwu.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<p><!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><em>E. Prawo do przenoszenia danych<\/em><br \/>Masz prawo do przeniesienie dotycz\u0105cych Ciebie danych oraz masz prawo przes\u0142ania tych danych za naszym po\u015brednictwem innemu administratorowi, je\u017celi:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody, w my\u015bl art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO; lub<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie umowy, w my\u015bl art. 6 ust. 1 lit. b RODO; oraz<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>przetwarzanie odbywa si\u0119 w spos\u00f3b zautomatyzowany.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<p><!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Wykonuj\u0105c prawo do przenoszenia danych mo\u017cesz \u017c\u0105da\u0107, by dane osobowe zosta\u0142y przes\u0142ane przez nas bezpo\u015brednio innemu administratorowi, o ile jest to technicznie mo\u017cliwe. Prawo do przenoszenia danych nie mo\u017ce niekorzystnie wp\u0142ywa\u0107 na prawa i wolno\u015bci innych os\u00f3b. W przypadku ch\u0119ci realizacji tych praw, nale\u017cy wys\u0142a\u0107 do nas wiadomo\u015b\u0107 e-mail.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><em>F. Wszelkie pozosta\u0142e pytania, w\u0105tpliwo\u015bci i skargi<\/em><br \/>W razie, gdyby pojawi\u0142y si\u0119 jakiekolwiek pytania, zastrze\u017cenia lub w\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105ce tre\u015bci niniejszej Polityki Prywatno\u015bci lub sposobu w jaki przetwarzane s\u0105 dane osobowe, jak r\u00f3wnie\u017c skargi dotycz\u0105ce tych kwestii, prosimy o przes\u0142anie e-maila wraz ze szczeg\u00f3\u0142owymi informacjami dotycz\u0105cymi skargi. Wszelkie otrzymane skargi zostan\u0105 rozpatrzone i udzielone zostan\u0105 na nie odpowiedzi. Masz r\u00f3wnie\u017c prawo wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego, kt\u00f3rym jest Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading --><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pliki cookies (ciasteczka)<\/h3>\n<p><!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Jak wskazano w pkt 2.2. A w ramach niniejszej strony internetowej wykorzystywane s\u0105 pliki cookies. W zwi\u0105zku z tym informujemy Ci\u0119 o najistotniejszych elementach plik\u00f3w cookies, tak aby korzystanie z naszej strony internetowej by\u0142o dla Ciebie przejrzyste i zrozumia\u0142e.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>3.1. Co to s\u0105 pliki cookies?<\/strong><br \/>Pliki cookies (ciasteczka) s\u0105 to ma\u0142e pliki zapisywane na Twoim urz\u0105dzeniu elektronicznym przez strony internetowe, kt\u00f3re odwiedzasz. W plikach cookies zawarte s\u0105 r\u00f3\u017cne informacje, kt\u00f3re s\u0105 cz\u0119sto niezb\u0119dne, aby strona dzia\u0142a\u0142a prawid\u0142owo. Pliki cookies s\u0105 zaszyfrowane w taki spos\u00f3b, aby osoby nieuprawnione nie mia\u0142y do nich dost\u0119pu. Informacje zebrane na podstawie plik\u00f3w cookies mo\u017cemy odczyta\u0107 tylko my oraz &#8211; ze wzgl\u0119d\u00f3w technicznych &#8211; zaufani partnerzy z kt\u00f3rych us\u0142ug korzystamy. Co najwa\u017cniejsze pliki cookies nie mog\u0105 uruchamia\u0107\u0301 program\u00f3w ani przenosi\u0107 wirus\u00f3w na urz\u0105dzenia elektroniczne.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>3.2. W jakim celu u\u017cywamy plik\u00f3w cookies?<\/strong><br \/>Pliki cookies podstawowe \u2013 instalowane, je\u015bli wyra\u017cono zgod\u0119 za pomoc\u0105 ustawie\u0144 oprogramowania zainstalowanego na Twoim urz\u0105dzeniu elektronicznym. W ramach plik\u00f3w cookies podstawowych wyr\u00f3\u017cniamy techniczne i analityczne. Pliki cookies techniczne \u2013 s\u0105 niezb\u0119dne, aby strona internetowa mog\u0142a prawid\u0142owo dzia\u0142a\u0107. Pliki cookies wykorzystywane s\u0105 aby:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>zapewni\u0107 odpowiednie wy\u015bwietlanie strony internetowej \u2013 w zale\u017cno\u015bci od tego, z jakiego urz\u0105dzenia korzystasz,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>dostosowywa\u0107 tre\u015b\u0107 do Twoich wybor\u00f3w maj\u0105cych techniczne znaczenie dla dzia\u0142ania strony internetowej, np. wybranego j\u0119zyka,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>zapami\u0119ta\u0107, czy wyra\u017cano zgod\u0119 na wy\u015bwietlanie niekt\u00f3rych tre\u015bci.<br \/>Pliki cookies analityczne \u2013 s\u0105 niezb\u0119dne, aby rozlicza\u0107 si\u0119 z partnerami biznesowymi lub mierzy\u0107 efektywno\u015b\u0107 dzia\u0142a\u0144 marketingowych bez identyfikacji danych osobowych oraz ulepsza\u0107 funkcjonowanie strony internetowej. Mo\u017cna je wykorzystywa\u0107, aby:<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>bada\u0107 statystyki dotycz\u0105ce ruchu na stronie internetowej oraz sprawdza\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142a ruchu (kierunki przekierowania),<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><!-- wp:list-item -->\n<li>wykrywa\u0107 r\u00f3\u017cnego rodzaju nadu\u017cycia np. sztuczny ruch internetowy (boty).<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<p><!-- \/wp:list --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>3.3. Jak d\u0142ugo korzysta si\u0119 z plik\u00f3w cookies?<\/strong><br \/>Pliki cookies sesyjne \u2013 pozostaj\u0105 na Twoim urz\u0105dzeniu, a\u017c do opuszczenia strony internetowej lub wy\u0142\u0105czenia oprogramowania (przegl\u0105darki internetowej). S\u0105 to przede wszystkim pliki cookies techniczne. Pliki cookies sta\u0142e \u2013 pozostaj\u0105 na Twoim urz\u0105dzeniu przez czas okre\u015blony w parametrach pliku albo do momentu ich r\u0119cznego usuni\u0119cia przez Ciebie.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>3.4. Czy mog\u0119 zrezygnowa\u0107 z akceptowania plik\u00f3w cookies?<\/strong><br \/>Zawsze mo\u017cesz zmieni\u0107 ustawienia przegl\u0105darki i odrzuca\u0107 pro\u015bby o instalowanie plik\u00f3w cookies. Zanim jednak zdecydujesz si\u0119 zmieni\u0107 ustawienia, zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce pliki cookies s\u0142u\u017c\u0105 Twojej wygodzie korzystania ze strony internetowej. Wy\u0142\u0105czenie plik\u00f3w cookies mo\u017ce spowodowa\u0107 nieprawid\u0142owe wy\u015bwietlanie si\u0119 strony internetowej w Twojej przegl\u0105darce.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>3.5. Jak wy\u0142\u0105czy\u0107 obs\u0142ug\u0119 plik\u00f3w cookies?<\/strong><br \/>W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz usun\u0105\u0107 pliki cookies ze swojej przegl\u0105darki oraz zablokowa\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 ich ponownej instalacji. W zale\u017cno\u015bci od wykorzystywanej przez Ciebie przegl\u0105darki, opcja usuni\u0119cia lub cofni\u0119cia zgody na instalacje plik\u00f3w cookies mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107. W takiej sytuacji nale\u017cy zapozna\u0107 si\u0119 z instrukcj\u0105 obs\u0142ugi dost\u0119pn\u0105 w ramach danej przegl\u0105darki wyst\u0119puj\u0105cej na Twoim urz\u0105dzeniu elektronicznym.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>4. Postanowienia ko\u0144cowe<\/strong><br \/>Czy i kiedy mo\u017cliwe s\u0105 zmiany niniejszej Polityki Prywatno\u015bci?<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Zastrzegamy sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmiany niniejszej Polityki Prywatno\u015bci w przypadku zmian technologii, przy wykorzystaniu kt\u00f3rej przetwarzamy dane osobowe, a tak\u017ce w razie zmiany sposob\u00f3w, cel\u00f3w lub podstaw prawnych przetwarzania danych osobowych oraz z uwagi na: nowe przepisy prawa, nowe wytyczne organ\u00f3w odpowiedzialnych za nadz\u00f3r nad procesami ochrony danych osobowych. D\u0105\u017c\u0105c do zapewnienia jak najlepszego kontaktu w przedmiocie ochrony danych osobowych umo\u017cliwiamy kontakt listowny (poczt\u0105) lub kontakt e-mail z wykorzystaniem poni\u017cszych danych kontaktowych:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} --><\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\">Ko\u0142o Pustyni Sp. z o.o.<br \/>ul. Rodacka 21, 32-310 Chech\u0142o<br \/>rezerwacje@kolopustyni.pl<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci 1. Wprowadzenie Skoro trafi\u0142e\u015b do tego dokumentu, to znaczy, \u017ce wa\u017cne jest dla Ciebie bezpiecze\u0144stwo Twoich danych. Wiedz, \u017ce prowadz\u0105c dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 pod firm\u0105 Ko\u0142o Pustyni Sp. z o.o. z siedzib\u0105 w Chech\u0142o (32-310) ul. Rodacka 21 wpisan\u0105 do rejestru przedsi\u0119biorc\u00f3w prowadzonym przez S\u0105d Rejonowy Krak\u00f3w \u2013 \u015ar\u00f3dmie\u015bcie w Krakowie, XII Wydzia\u0142 Gospodarczy [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Polityka prywatno\u015bci - Ko\u0142o Pustyni<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w przy Pustyni B\u0142\u0119dowskiej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci - Ko\u0142o Pustyni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w przy Pustyni B\u0142\u0119dowskiej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ko\u0142o Pustyni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KoloPustyni\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-23T16:30:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kolopustyni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FB-share-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/polityka-prywatnosci\/\",\"url\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/polityka-prywatnosci\/\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci - Ko\u0142o Pustyni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-11T20:25:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-23T16:30:12+00:00\",\"description\":\"Wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w przy Pustyni B\u0142\u0119dowskiej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kolopustyni.pl\/polityka-prywatnosci\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/\",\"name\":\"Ko\u0142o Pustyni\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/#organization\",\"name\":\"Ko\u0142o Pustyni\",\"url\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kolo_pustyni_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kolo_pustyni_logo.png\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Ko\u0142o Pustyni\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kolopustyni.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/KoloPustyni\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/kolo_pustyni\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polityka prywatno\u015bci - Ko\u0142o Pustyni","description":"Wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w przy Pustyni B\u0142\u0119dowskiej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/polityka-prywatnosci\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci - Ko\u0142o Pustyni","og_description":"Wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w przy Pustyni B\u0142\u0119dowskiej.","og_url":"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/polityka-prywatnosci\/","og_site_name":"Ko\u0142o Pustyni","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KoloPustyni\/","article_modified_time":"2025-06-23T16:30:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/kolopustyni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FB-share-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kolopustyni.pl\/polityka-prywatnosci\/","url":"https:\/\/kolopustyni.pl\/polityka-prywatnosci\/","name":"Polityka prywatno\u015bci - Ko\u0142o Pustyni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kolopustyni.pl\/#website"},"datePublished":"2025-06-11T20:25:38+00:00","dateModified":"2025-06-23T16:30:12+00:00","description":"Wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w przy Pustyni B\u0142\u0119dowskiej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kolopustyni.pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kolopustyni.pl\/polityka-prywatnosci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kolopustyni.pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kolopustyni.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kolopustyni.pl\/#website","url":"https:\/\/kolopustyni.pl\/","name":"Ko\u0142o Pustyni","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kolopustyni.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kolopustyni.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kolopustyni.pl\/#organization","name":"Ko\u0142o Pustyni","url":"https:\/\/kolopustyni.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/kolopustyni.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kolopustyni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kolo_pustyni_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kolopustyni.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/kolo_pustyni_logo.png","width":400,"height":400,"caption":"Ko\u0142o Pustyni"},"image":{"@id":"https:\/\/kolopustyni.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KoloPustyni\/","https:\/\/www.instagram.com\/kolo_pustyni\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":683,"href":"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolopustyni.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}